Bon comme j ai cree le post la moindre des choses est de commencer avec une des miennes
Le travail. Si vous avez la chance de travailler avec des chinois, vous savez aussi a quel point notre facon de penser est differente. Un petit exemple (rapide).
Mon manager, francais egalement, a passe 1h a expliquer que la reponse a un probleme (je ne rentre pas trop dans les details) etait un compromis entre 2 parametres, resolument opposes l'un de l'autre (vous allez me dire sinon c est plus un compromis...
).
Bref, mon collegue chinois n'acceptait pas l'idee qu'il faille faire un compromis, et il ne cessait de repeter 'Mais alors quelle est la meilleure solution entre les 2?' ou encore 'ce n est pas possible, il y a forcement une 'meilleure solution'' (comprendre : c est soit l'une soit l'autre mais pas un mix des 2).
Allez, j en mets une autre. Je suis desole j'oublie les meilleures mais comme j'en ai encore eu une ce matin je me suis dit qu'il fallait vraiment que je les note d'ou l'idee de cree un post pour que tout le monde mette les siennes qu fur et a mesure
Ce matin je recois un coup de telephone de la personne de l'agence qui m'a trouve mon apartement. Elle a vraiment ete sympa avec moi quand je suis arrive et m'a beaucoup simplifie la vie. Par exemple c'est elle qui s'est occupee de trouver une ayi qualifiee. Donc ce matin elle appelle pour savoir si l'ayi est bien venue car c'est son premier jour de travail et comme elle parle autant anglais que moi chinois, c est pas forcement evident de commumiquer (je vous mets au defi d'essayer de dire 2 minutes je sors de la douche, je suis encore a poil. Moi ca a pas marche, j ai du ouvrir la porte en portant une serviette...pas mal comme premiere rencontre...). Bref, la fille de l'agence finit par me demander si la semaine prochaine je peux l'accompagner pour voir des proprietaires car elle ne les a jamais vu avant, l'apart est dans le quartier francais, elle a un peu peur d'etre seule pour negocier (encore un point ou nos cultures different d'ailleurs) et surtout, ca fait bien de venir avec un etranger. Donc pour resumer elle veut que je fasse la potiche pour l'aider a negocier...