| week-end à Suzhou et petite galère | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Nusch Shanghaien(-ne) pour l'éternité
Nombre de messages : 77 Localisation : Shanghai Date d'inscription : 28/04/2006
| Sujet: week-end à Suzhou et petite galère Lun 4 Sep - 13:22 | |
| Le week-end dernier, j'ai organisé pour la famille en visite (qui sont repartis ce matin, ouf ) un petit week-end à Suzhou. Très sympa Suzhou mais attention à tous les gens qui comme moi décident d'acheter leurs billets à la gare. Je n'avais pas de chance ce jour-là parce qu'après 3 guichets différents j'en ai trouvé un qui parlait très approximativement anglais, et qui nous a vendu des billets pour faire l'aller-retour à Suzhou la journée du samedi. Le matin pas de souci, mais le soir on réalise avec horreur que le train indiqué sur les billets n'existe pas...et pour cause c'était un billet qui ne partait pas à 10h40 du soir....mais du matin...croyez le ou pas mais cette%*#ç*%# nous avait vendu des billets pour un retour à 10h40 du matin alors que l'on arrivait à Suzhou à 11h00.... (quand bien même, j'avais bien insisté sur le PM - Wanshang et qu'il me répondait avec des grands OK, OK... ). Comment peut-on être aussi stupide, franchement parfois je me pose des questions.... bref, j'étais bien remontée et prête à massacrer le premier passant qui m'acosterait à la "lady, lady, looka, looka, watch, bag, no fake, no fake" mais heureusement pour nous on a réussi à avoir un autre train qui partait après 23h00. Si on passe cet incident de parcours, Suzhou est très sympa et change de Shanghai. Bon plan si vous voulez pas passer votre journée à courir après les taxis entre les différents jardins et temples, des personnes à la sortie du train (ils flairent les touristes) vous proposent pour 30 RMB par personne (on était 4, ca allait) de vous accompagner toute la journée avec leur petit van (comme ceux que les entreprises utilisent pour convoyer leurs employés). On y est d'abord aller à reculons, mais tout s'est bien passé, on l'a payé à la fin de la journée et il a en plus fait le guide (dans un très bon anglais) dans différents endroits (qu'on lui indiquait à chaque fois, on s'est pas fait ballader). Bref, bonne surprise pour une fois ! Sinon, à la place du musée de la soie, je recommande une petite fabrique-musée (gratuite) plus interactive qui fait à la fois musée (assez bien fait), démonstration (toutes les étapes de fabrication de la soie sont reconstitués et en activité) et bien sûr magasin à la fin. Mais aucune obligation d'achat et les vendeuses ne sont pas lourdes du tout. On est sorti sans rien acheté sans nous être fait accosté une seule fois, c'est basé sur Nanmen Road (N°94). Bref un bon petit week-end !!! vivement le prochain !!!! | |
|
| |
Guilhem Shanghai expert
Nombre de messages : 509 Age : 43 Localisation : Shanghai, Xin Zhuang Date d'inscription : 25/10/2005
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Sam 9 Sep - 21:20 | |
| Sympa ton WE, pour les billets franchement ils sont pas malins... La vraiment... Surtout qu'il n'y a pas de AM PM sur le billet, c'est des heures en 24... Donc aucune excuse. Mais c'est déjà bien que t'ai pu avoir le retour avant de partir, car en général ils veulent pas le vendre, il faut l'acheter en, arrivant à destination. Je trouve ça profondément stupide, une pure perte de temps. Mais lutter contre les fonctionaires formatés du régime c'est dur, très très dur... | |
|
| |
Nusch Shanghaien(-ne) pour l'éternité
Nombre de messages : 77 Localisation : Shanghai Date d'inscription : 28/04/2006
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Lun 11 Sep - 10:57 | |
| - Citation :
- Mais c'est déjà bien que t'ai pu avoir le retour avant de partir, car en général ils veulent pas le vendre, il faut l'acheter en, arrivant à destination
oui, c'est ce que j'avais lu sur le forum, mais j'avais quand même essayé et finalement....bien mal m'en a pris parce qu'au final j'ai perdu 4 billets de train !! inutile de préciser qu'ils n'ont pas voulu me rembourser les billets du matin | |
|
| |
beannecy Shanghaien(-ne) plein d'avenir
Nombre de messages : 21 Age : 67 Localisation : Shanghai Date d'inscription : 05/08/2006
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Lun 11 Sep - 12:09 | |
| Merci pour les infos : on a l'intention de se faire nous aussi un petit week-end a Zuzhou. On suivra tes conseils. Esperons que tu n'ai rien oublie ! | |
|
| |
beannecy Shanghaien(-ne) plein d'avenir
Nombre de messages : 21 Age : 67 Localisation : Shanghai Date d'inscription : 05/08/2006
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Lun 11 Sep - 12:12 | |
| correction : que tu n'aies rien oublie subjonctif | |
|
| |
Nusch Shanghaien(-ne) pour l'éternité
Nombre de messages : 77 Localisation : Shanghai Date d'inscription : 28/04/2006
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Lun 11 Sep - 15:19 | |
| Bonjour Beannecy, Pour précisions si tu veux profiter au maximum de ta journée, tu pourras t'acheter une carte de Suzhou (GB-CH) par le biais de "vendeurs indépendants" à l'extérieur de la gare, j'ai payé la mienne 4 rmb. Durant la journée, on a visité différents jardins "Lion grove Garden (shizi lin)", "the master of nets garden (wangshi yuan)" et temples (north temple pagoda - Beisi Ta), la fameuse fabrique de soie dont je parlais plus haut et pour finir un endroit très sympa où se tient la Pan Gate (Pan Men) où tu pourras visiter à la fois, temple, jardin (très grand avec les poissons-rouge les plus obèses que j'ai jamais vu ), une vue imprenable sur la ville et les vestiges des murs d'enceinte de la ville datant du 3e siècle). Notre guide nous a également parlé d'un endroit où l'on pourrait faire un tour de bateau, mais je nous réserve ca pour la prochaine fois ! Sinon, la rue la plus commerçante de la ville (pour aller manger et te promener en soirée s'il te reste un peu de temps est la "Guan Qian Jie" d'où je crois que l'on peut visiter un autre temple pleins de promesses (idem à visiter pour ma prochaine visite) : le temple of mystery (xuanmiao guan). J'ai demandé à notre guide son numéro de téléphone pour notre prochaine expédition à Suzhou parce que je l'ai trouvé intéressant, peu cher et surtout il parle anglais !! Si son numéro t'intéresse, fais le moi savoir et je te l'enverrai par mp ! Bonne semaine et surtout bon séjour à Suzhou le week-end prochain ! | |
|
| |
Guilhem Shanghai expert
Nombre de messages : 509 Age : 43 Localisation : Shanghai, Xin Zhuang Date d'inscription : 25/10/2005
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Lun 11 Sep - 17:45 | |
| - Nusch a écrit:
- Durant la journée, on a visité différents jardins "Lion grove Garden (shizi lin)", "the master of nets garden (wangshi yuan)" et temples (north temple pagoda - Beisi Ta), la fameuse fabrique de soie dont je parlais plus haut et pour finir un endroit très sympa où se tient la Pan Gate (Pan Men)
Notre guide nous a également parlé d'un endroit où l'on pourrait faire un tour de bateau, mais je nous réserve ca pour la prochaine fois ! Super aussi le jardin de la politique des simples (humble administrator's garden) en chinois je sais pas , il est au NE de la ville. Un tour en "gondole" c'est super. A 2 pour 100yuans dans un bateau qui pourrait acceuillir 10 personnes... Tour de 40minutes environ. Ya un départ pas loin de l'entrée du jardin dont je parle juste avant. | |
|
| |
Nusch Shanghaien(-ne) pour l'éternité
Nombre de messages : 77 Localisation : Shanghai Date d'inscription : 28/04/2006
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Lun 11 Sep - 19:15 | |
| - Citation :
- le jardin de la politique des simples (humble administrator's garden)
ca se dit "zhuozheng yuan" attention, aucun mérite, c'est écrit dans mon guide sur shanghai et alentours | |
|
| |
Guilhem Shanghai expert
Nombre de messages : 509 Age : 43 Localisation : Shanghai, Xin Zhuang Date d'inscription : 25/10/2005
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Mar 12 Sep - 17:05 | |
| - Nusch a écrit:
attention, aucun mérite, c'est écrit dans mon guide sur shanghai et alentours Ah... les guides... J'en ai fait 3 et ils sont tous différents, tous superbes, je vois pas pourquoi ils casseraient celui-là C'est le plus grand de tous, il n'y a pas besoin de mettre des murs pour compartimenter. Non faut pas s'arreter sur ce jugement hatif. | |
|
| |
Nusch Shanghaien(-ne) pour l'éternité
Nombre de messages : 77 Localisation : Shanghai Date d'inscription : 28/04/2006
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Mar 12 Sep - 19:42 | |
| - Citation :
- Ah... les guides...
J'en ai fait 3 et ils sont tous différents, tous superbes, je vois pas pourquoi ils casseraient celui-là C'est le plus grand de tous, il n'y a pas besoin de mettre des murs pour compartimenter. Non faut pas s'arreter sur ce jugement hatif. lol, quand je disais aucun mérite, je voulais dire que JE n'ai aucun mérite de connaître la traduction en chinois du nom de ton jardin D'ailleurs je te fais entièrement confiance, la prochaine fois, j'irai y faire un tour (ca et le tour en gondole bien sûr !! ) | |
|
| |
Guilhem Shanghai expert
Nombre de messages : 509 Age : 43 Localisation : Shanghai, Xin Zhuang Date d'inscription : 25/10/2005
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère Jeu 14 Sep - 17:21 | |
| - Nusch a écrit:
lol, quand je disais aucun mérite, je voulais dire que JE n'ai aucun mérite de connaître la traduction en chinois du nom de ton jardin
D'ailleurs je te fais entièrement confiance, la prochaine fois, j'irai y faire un tour (ca et le tour en gondole bien sûr !! ) Ah... désolé, il y avait un malentendu! J'y étais pas du tout... Aussi je trouvais bizarre qu'un guide écrive ce genre de chose. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: week-end à Suzhou et petite galère | |
| |
|
| |
| week-end à Suzhou et petite galère | |
|