Bonjour,
le statut d'independant n'existe pas en Chine au sens ou on l'entend en France. En effet, dans le cas ou vous avez une activite de facturation en Chine (prestations realisees en chine facturees localement, donc en Rmb), vous devez le faire sur une facture officielle chinoise dont les blocs numerotes sont delivres par l'administration fiscale ... a des societes seulement. Pour les chinois, un statut particulier correspondant a peu pres a l'EURL est disponible (avec toujours des factures officielles a utiliser), mais non-acessible aux etrangers.
Une solution consiste peut-etre a vous adosser a une Societe locale en leur demandant de facturer vos prestations? Vous ne maitrises pas l'encaissement dans ce cas et devez payer une commission soit par facture, soit mensuelle a cet agent qui met en fait ses factures a votre disposition. Pour la facturation en local, seules les factures officielles chinoises sont acceptables (= imputables en comptabilite).
Beaucoup d'etrangers travaillent de chez eux en se faisant payer des commissions sur ventes ou par mission de leurs clients etrangers ou meme chinois, mais ce statut est aussi precaire qu''illegal" (ici, comprenez risque de delation surtout...).
Greg Autef