Permis Moto

Hello!

vous en parliez un peu ailleurs mais il n y a pas eu de topic spécifique

Comment ca se passe la procédure pour permi moto en Chine ?

Je pose la question car il etait evoqué ailleurs dans le forum, que l'on pouvait passer ici le permi moto et faire valider en france

et ca, ca m'interesse.

qq1 a des infos ?

Salut,
Je suis dans le meme cas que Yohan.
Cela peut m'interesser egalement.
Toute info est la bienvenue.

Fred

74gunner a écrit:

Salut,
Je suis dans le meme cas que Yohan.
Cela peut m'interesser egalement.
Toute info est la bienvenue.

Fred

Yohan ?
une contrefacon du BrouNoh ?!

J'avais poste un message a ce sujet... telephoner pour les renseignements..

Ciao..

Citation :

Voila les enfants... j'espere que c'est clair..

Citation:
Required documents:
1.Passport with valid Chinese visa

2.Valid Residents Permit for China

A.A permit for over one year is required for a permanent driver’s license.

B.A permit of over three months, but under a year, is required for a temporary driver’s license.

3.Your current driver’s license is also required to be translated into Chinese before applying for a Chinese driver’s license.

A.Translations can be done at either the “Shanghai Foreign Language University Translation Company,” or the “Shanghai Foreign Affairs Translator Association.”* (See below for addresses).

Procedures:
1.You must have recent pictures taken for the license. These can be taken at building number six on the first floor.

2.Complete the driver’s license application form.

3.A medical check will be required in order to obtain a license. As such you can obtain this check in one of two ways.

A.Take the Driving Adapt Test* supplied by the Shanghai Vehicle Management Bureau.

B.Supply a medical check from a hospital. (There are specifications of which hospitals you can go to, and what you need. Before choosing this option it is recommended that you call the Shanghai Vehicle Management Bureau for these details and their instructions.)

4.Take a general knowledge and communication regulation exam.

5.Take the ‘behind the wheel’ test. This test is unnecessary if you have been driving for over three years. If you have been driving for under three years, this test is required to obtain a Chinese driver’s license.

6.A fee of 20RMB is required.

Addresses and phone numbers:
•Shanghai Foreign Language University Translation Company:
183 Tiyuhui Rd. West

•Shanghai Foreign Affairs
13 Kunshan Rd. Floor 1, building 2.

•Shanghai Vehicle Management Bureau:
1101 Zhongshan Bei Yi Rd.
Phone number: 6516 8168 (For callers in Shanghai. Outside of Shanghai remember to dial the country and city code before the number).


Sinon sachez que je suis aller (31degres05'59.15" N 121 degres 22'42.11" E) pour les fans de google earth {juste en face de la station "chunshen Lu" sur la ligne 5, 1 station apres xinzhuang station(fin de la ligne 1)}
J'ai pu y faire l'examen medical (un truc vraiment vite fait: 5mn), y faire les photos d'identite et les photocopies de mon passeport.
En fait, j'ai juste eu besoin de faire traduire mon permis francais a l'exterieur (tout au bout de Nanjing lu, vers le Bund). J'y ai passer mon examen et 1h apres j'ai recu mon permis chinois (non pas une semaine comme c'est ecrit plus haut).
En tout, ca prend 3-4h et environ 200 kuais...
1 conseil: prenez un ami chinois... ca aide beaucoup avec l'administration chinoise...

Ecco fato les cugini francesi..

San antonio pour vous servir...

good to know...
mais dommage que je parte de si tot !

Ca coute combien en tout ?

Citation :

En tout, ca prend 3-4h et environ 200 kuais...

relis mon post dlegeay...

200 kuais .... = 200 RMB = 20 euros ?

Cette demarche permet de valider votre permis ou de le faire passer .
Dans mon cas, je ne l'ai pas ... des solutions ?
Meme 200 euros, je le passe !!!

20 euros c'est pour le faire valider en chine...
Pour le passer j'en sais rien...pour le permis auto c'est 450 euros..
Faut voir dans les auto-ecoles...y a des occidentaux qui le passent...

perso je l'avais deja en france...+ le permis auto...donc avec une carte de resident d'un an, j'ai pu le faire valider ici..et ainsi rouler une caisse et une moto sans prob..

Sana

ok normal,
Merci pour les infos.
++

Y at'il une limite dans la cylindre de la moto? Je n'ai jamais vu de gros cube a shanghai alors la question m'est venu a l'esprit. En meme temps avec une grosse R1 je sais pas ce qu'on ferait dans les rues de shanghai.

Melchior,
J'ai lu quelque part que les grosses cylindrees (superieures a 150 ou 200 cc !!!) etaient interdites en centre ville. Je vais essayer de retrouver cela.
D'un autre cote, vu l'etat des routes et la facon dont ils conduisent, c'est limite sucidaire de vouloir rouler a moto ici !!!

oais ben si tout le monde roulait en ZXR ou CBR on les entendrais arriver sur les trottoirs au moins

melchior a écrit:

Y at'il une limite dans la cylindre de la moto? Je n'ai jamais vu de gros cube a shanghai alors la question m'est venu a l'esprit. En meme temps avec une grosse R1 je sais pas ce qu'on ferait dans les rues de shanghai.

Apparemment il y a possibilite maintenant de faire importer des gros cubes (discussions avec un francais il y a qques mois). Je crois qu'il s'etait adresse a un concessionnaire officiel d'une marque japonaise.

La voila l'arme absolue pour rouler a shanghai...



sinon vous avez le choix de vous fondre dans la masse hehehe



Sana